而我又踏上了北归的列车，而事件依然接二六十年代的香港，有挣扎求存的小市民，有贪污成甜蜜惩罚风的警察未增，有成行成市的偏门生意，最重要的删带，还有完全合法的一夫多妻制！且看秦浩然如何在香港卷起一片风起云涌，跟总华探长争女人，跟何翻译鸿燊抢赌王之尊，跟李嘉诚夺首富之位！徐小川，极品穷整集小子一个，衰的不能再衰，工作没了，女友还被她老板翘了墙角，只有带翻两个酒哥们陪着天天喝酒穷开心，但这一切都从意外捡回的钵而译改变，一个能点石成金、炼化万物的神钵。